HORD 是一款專為英語極客和閱讀愛好者設(shè)計(jì)的 Chrome 瀏覽器擴(kuò)展。它幫你邊看英文視頻邊學(xué)單詞、一鍵高亮收集生詞、自動安排復(fù)習(xí)，把刷視頻和碎片閱讀無縫轉(zhuǎn)化為系統(tǒng)性的英語詞匯構(gòu)建之旅。在閱讀中標(biāo)記，在復(fù)習(xí)中掌握。用更穩(wěn)定的采集體驗(yàn) + 艾賓浩斯節(jié)奏，減少遺忘，讓詞匯長期沉淀。

核心功能

?? 字幕伴侶 (重點(diǎn)推薦)

上下文滑動窗口 AI 翻譯：不僅能查單詞，更能自動感知前后句語境與視頻標(biāo)題，利用大模型 XML 物理標(biāo)簽隔離，給出最契合當(dāng)前語境的精準(zhǔn)翻譯，杜絕越界與無用解釋。

三維隔離緩存：采用“視頻ID_字幕索引_文本”三維緩存，避免同視頻內(nèi)高頻詞不同語境覆蓋和緩存污染，響應(yīng)速度近乎即時(shí)。

逐句精聽與快捷鍵控制：開啟自動暫停模式，播放完單句后優(yōu)雅留白；鍵盤一鍵重播、調(diào)整字幕、切換翻譯源，學(xué)習(xí)不打斷。

無縫嵌入式面板：HORD 面板完美嵌入 播放器側(cè)邊，并提供中英雙語實(shí)時(shí)字幕對照。

?? Arcade Console 街機(jī)單詞游戲大廳

5+1 街機(jī)挑戰(zhàn)：內(nèi)置“翻牌配對”、“連連看”、“星星消消樂”、“限時(shí)閃電戰(zhàn)”和“泡泡拼寫練習(xí)”等 5 款復(fù)古街機(jī)風(fēng)格游戲，配有精美專屬 SVG 場景卡片。

金色發(fā)光盾牌徽章：引入全新的 24 枚八角星盾牌金屬縫線徽章系統(tǒng)。未解鎖態(tài)低調(diào)雅致，解鎖后金色光暈發(fā)光，滿足你的收集欲。

單詞本智能拉取：游戲自動關(guān)聯(lián)你的個(gè)人生詞本，學(xué)玩一體，把枯燥的背詞變成解壓通關(guān)。

?? 極簡生詞收集與“智能完善”

一鍵劃詞高亮：選中單詞或句子，瞬間提取原句語境；打破邊界，全網(wǎng)跨網(wǎng)頁自動高亮。

? 智能完善詞庫引擎：提供一鍵回填補(bǔ)全機(jī)制。集成有道、Hord詞典、DictionaryAPI 等多路并行 try-catch 降級自愈管道，自動為缺失的生詞補(bǔ)全標(biāo)準(zhǔn)音標(biāo)與中文釋義，不懼接口限流。

?? 科學(xué)復(fù)習(xí)與 3D 閱讀器

艾賓浩斯記憶算法：基于遺忘曲線自動計(jì)算復(fù)習(xí)時(shí)機(jī)，打開瀏覽器即可在今日任務(wù)面板清晰掌握待復(fù)習(xí)詞匯。

3D 書架沉浸式閱讀器：完美支持網(wǎng)頁、EPUB 電子書、TXT 文本，支持 3D 書架質(zhì)感改版、6 套精選主題和全文檢索。

美學(xué)卡片導(dǎo)出：支持將金句和單詞導(dǎo)出為極細(xì)邊框、毛玻璃底、高顏值的壁紙級靈感卡片，支持滾輪手勢無級縮放與拖拽定位。

?? 進(jìn)階：AI 深度輔助 (可選)

主流模型一鍵預(yù)設(shè)：內(nèi)置 OpenAI 等官方模型預(yù)設(shè)，無需繁瑣配置，填入 API Key 即可使用。

長難句語境解析：AI 輔助拆解長難句語法骨干，分析深層語境含義，適合中高級英語學(xué)習(xí)者。

?? 隱私優(yōu)先，無感同步

本地存儲 (IndexedDB)：核心功能 100% 離線可用，不收集任何瀏覽與閱讀記錄，數(shù)據(jù)完全由你掌控。

localStorage 輪詢登錄保障：支持 Google OAuth 安全登錄，針對瀏覽器跨域重定向進(jìn)行了 localStorage 輪詢 fallback 兼容，確保多端資產(chǎn)無感、穩(wěn)定加密同步。

適合人群

?? 英語備考者：需要系統(tǒng)備考（雅思/托福/GRE/四六級）、積累地道表達(dá)的同學(xué)。

?? 深度用戶：愛用英文視頻練聽力、看技術(shù)演講或 Vlogger，想高效積累詞匯的“看視頻黨”。

?? 游戲化學(xué)習(xí)愛好者：抗拒死記硬背，喜歡在復(fù)古街機(jī)體驗(yàn)中鞏固單詞的玩家。

?? 原版書閱讀愛好者：熱愛閱讀英文原著、原版小說或外媒資訊的人群。

? 極客與工具控：追求極致流暢交互、拒絕肥大臃腫功能、注重隱私數(shù)據(jù)安全的極客。

讓每一次刷視頻都有收獲，讓每一個(gè)單詞都被記住。??

立即安裝 HORD，開啟你的高密度英語學(xué)習(xí)之旅！ ??

解決什么問題 ?

?? 看視頻學(xué)英語太累：想練聽力但來回暫停查詞、記筆記極度打斷節(jié)奏，遇到一詞多義的語境生硬直譯更是讓人崩潰。

?? 查完轉(zhuǎn)頭就忘：瀏覽網(wǎng)頁、閱讀原版書時(shí)遇到生詞，當(dāng)時(shí)懂了，關(guān)掉網(wǎng)頁瞬間遺忘。

?? 復(fù)習(xí)斷層：收藏了一堆單詞本，卻從來沒有科學(xué)、高互動性地回過頭去復(fù)習(xí)。

??? 隱私與數(shù)據(jù)焦慮：擔(dān)心學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)被泄露，或者因?yàn)橹行幕?wù)器宕機(jī)導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失。

HORD 幫你一鍵打通「看視頻 → 智能查詞 → 街機(jī)游戲 → 沉浸閱讀 → 自動補(bǔ)全 → 艾賓浩斯復(fù)習(xí)」的高效閉環(huán)！ ??

插件安裝說明

1、在打開的谷歌瀏覽器的擴(kuò)展管理器

就是點(diǎn)擊最左側(cè)的三個(gè)點(diǎn)，在彈出的菜單中選擇【更多工具】——【擴(kuò)展程序】

或者在瀏覽器的地址欄中輸入 chrome://extensions/, 然后回車也行：

2、進(jìn)入擴(kuò)展程序頁面后將開發(fā)者模式打勾

3、最后將解壓出來的crx文件拖入到瀏覽器中即可安裝添加

4、如果出現(xiàn)無法添加到個(gè)人目錄中的情況，可以將crx文件右鍵，然后選擇【管理員取得所有權(quán)】，再嘗試重新安裝

5、安裝好后即可使用